Overblog
Seguir este blog Administration + Create my blog

2015-05-20T11:08:42+02:00

We live in Edmonton

Publicado por Being a Mum
We live in Edmonton

Hace casi 7 años que vivo en esta ciudad. Edmonton, Alberta es la capital de la provincia de Alberta. Una de las provincias al oeste de Canada muy conocida por su economia basada en el petroleo. Mi primera visita a esta ciudad fue cuando vine a ver a mi hermano Wilmar un verano antes de graduarme del college. La impresion que tuve no fue muy grata, estaba acostumbrada a la vida de Quebec, que de cierta manera es mas "classy"? Bueno, aqui conoci a mi "hubby", Oscar, a quien el destino tenia reservado para mi. Necesita buscar una oportunidad para poder demostrar mis capacidades y actitudes, donde lo mas importante fuese mi experiencia y conocimientos, y Quebec en ese momento no era mi mejor opcion. Sin embargo, estare siempre agradecida de haber llegado alli primero, fue una experiencia maravillosa. Muchas anecdotas y gente increible, sin hablar del idioma - Frances - al que me encanta con todo mi corazon y al que le debo mucho.

En mis comienzos estuve trabajando con la comunidad francophona de esta ciudad, que para mi propia sorpresa es numerosa y muy organizada. Fueron 3 años y medio donde puede conocer mucho acerca de ellos.

Edmonton es una ciudad muy activa, siempre eventos comunitarios, grandes conciertos, eventos a grande escala para todos los gustos, en general mucha diversidad. Por esta razon decidi especializarme en gerencia de eventos que va muy bien con mi Marketing and Advertising background. El nivel de trabajo es uno de los mas altos de Canada a pesar de los bajones en el precio del petroleo. Ahora que hemos cambiado de gobierno, esperamos grandes modificaciones (ojala sean positivas).

Los servicios de salud que hemos tenido con la experiencia de Noah ha sido maravillosos. Los programas son muy buenos, personalmente no me puedo quejar. Noah a tenido mucha asistencia y yo como mamá primeriza tambien. Creo que es un buen lugar para criar a mi hijo. La diversidad es grandiosa, amo ver como asiaticos, hindues, europeos, americanos, latinos podemos vivir en solo lugar, de verdad es magnifico!

Si quieren conocer un poco mas acerca de esta ciudad y les interesa venir a visitar o porque no como yo, mudarse, aqui esta este link http://en.wikipedia.org/wiki/Edmonton y si ya estan aqui y no saben donde ir pues miren este otro link http://www.tripadvisor.ca/Attractions-g154914-Activities-Edmonton_Alberta.html

Ciao!!!

Edmonton en Otoño

Edmonton en Otoño

Edmonton en Invierno

Edmonton en Invierno

Edmonton en Primavera

Edmonton en Primavera

Edmonton en verano

Edmonton en verano

Ver comentarios

2014-10-16T10:49:32+02:00

When baby’s sick…

Publicado por Being a Mum

A frustrated feeling is all over, and you can’t control it. Watching your baby in so much pain is heartbroken. After three days of fever combined with vomiting and diarrhea (not all the time) we took our baby to the doctor. What doctor said was Noah has a virus, nothing major; it’ll be gone after a couple of days. He recommended we should keep doing what we've done – hydrates Noah and give him Advil every four hours. He also added: you’re in the good track mum and dad! But I asked myself, how come be possible if baby’s feeling horrible? What else should I do to help my baby to get better? The worst part of all is babies can’t communicate enough to tell you exactly how they feel, where they have pain. You have to guess, and I guaranty that’s not easy.

New parents have the challenge to learn on experience; that's the only way we’ll get confidence and we'll know what to do when it happens again. In the meantime, we should work on self-control and patience. Every situation is different. Every child is unique. Notwithstanding we’re adults, and we would know that being sick requires a lot of love more than anything to heal.

I’d want to mention my deepest respect and admiration to all parents out there who take care in daily basis of children with serious and terminal illnesses. God bless you!

You're my hero baby boy!
You're my hero baby boy!

You're my hero baby boy!

Ver comentarios

2014-09-10T11:20:27+02:00

Maltrato infantil

Publicado por Colombian Mum in Canada

Dejemen comenzar con este dato: aproximadamente 5 niños mueren a diario por maltrato infantil. Esta horrible realidad me deja sin aliento, con el corazon en pedazos. No puedo entender en que mente humana puede haber tanta maldad y desprecio hacia un ser indefenso como lo es un niño. No hay razones que puedan disculpar este acto, ni siquiera la locura.

En este ultimo mes he visto en las redes socials videos y noticias donde el maltrato hacia los niños se destaca abruptamente. He tenido, despues de leer o ver algo asi, parar de trabajar y retirarme para llorar con inpotencia y dolor. En una sociedad primer o tercer mundista, los infantes, niños y adolescentes deben tener la prioridad y la gracia de ser protegidos por sus padres, la sociedad y el gobierno. Despues de llevar mas de una decada viviendo en Canada, me he dado cuenta porque un pais puede avanzar mas que otro, y la simple razon es cuidando el mas grande TESORO de una sociedad: los niños.

El futuro es de ellos; la esperanza, el desarrollo de un pais entero depende de ellos. Si los adultos tuvieramos esa conciencia, los tratariamos con el valor y el amor que se merecen. La tarea de ser padres no es facil; los sacrificios, el tiempo, la dedicacion, la paciencia son las caracteristicas principales que se necesitan para desempeñar ese role. Sin contar la parte economica que a muchos puede desestabilizar y llevar a situaciones indeseables las cuales en la mayoria de los casos los niños sufren las consecuencias.

Si nos concentramos a ser padres, a tener esa conciencia de amor y respeto por nuestros hijos y los niños en general, seria el mejor y mas bello principio para una vida que apenas comienza. Antes de ser profesionales o personas que tiene un trabajo y necesita devengar y pagar impuestos, somos padres. Es un compromiso adquirido que debemos respetar. De nosotros depende una generacion mejor o por lo menos una no peor.

Tratalos como te hubiera gustado que te trataran a ti.
Tratalos como te hubiera gustado que te trataran a ti.
Tratalos como te hubiera gustado que te trataran a ti.
Tratalos como te hubiera gustado que te trataran a ti.

Tratalos como te hubiera gustado que te trataran a ti.

Ver comentarios

2014-08-19T15:25:40+02:00

Buscando equilibrio…

Publicado por Colombian Mum in Canada

Decidir ser mamá déspues de haber pensando tantas veces que lo mejor era seguir recorriendo el mundo con una vida nómada. Es una aventura extraordinaria que transforma lo imposible en reto.

Los retos han sido siempre el motor de vida, sentir que debo realizar mis propósitos, es la obligacion que tengo como ser humano. Las cosas a medio camino no han sido caracteristica de mi personalidad, creo que la razón viene desde mis comienzos, porque no lo recuerdo de otra manera. Ahora, el tener un trabajo, un hijo y continuar siendo mujer, hace que llame a gritos a la famosa y aclamada “paciencia” - la cual no es muy común en mí. Manejar estos aspectos en mi vida hace que tenga que buscar una mejor forma de priorizar lo que es importante y necesita inmediata solución de lo que realmente puede esperar. Medir esas cosas, no no no, nada fácil, pero creo que con el tiempo se aprende.

Al tener la motivacion que es mi hijo, un gran proyecto de vida que apenas comienza, me llena de energia, de ideas, de ganas, de sueños. Trato día a día construir junto a Oscar lo que consideramos “lo mejor” para el futuro de Noah. Eso suena mucho y generalizado, pero si vamos al detalle a lo minimo y hablamos de lo importante en su desarrollo como los mimos, los besos, el tiempo para jugar (despues de una larga jornada de trabajo), cantar, amamantar, leer, etc, nos damos cuenta del compromiso que hemos adquirido. Que no soy mas un yo sino un nostros, una familia unida, no solo fisicamente sino en ideas y convicciones.

Muchas cosas tiene que pasar antes de descubrir la clase de padres que somos, en realidad es un proceso que nunca termina y eso lo hace mas valioso todavía. Pensar en futuras conversaciones con mi hijo como las tuve yo con mi madre es hermoso, y soñar con su amor me alimenta el alma. Sabemos que todo no es color de rosa y que los obstaculos hacen parte de los riegos de la vida. Como prepararse para eso? La verdad no tengo la respuesta, pero como la mayoría de las veces acudiré a mi sentido común y a la informacion que los libros me puedan dar como guía. El tiempo y las experiencias me darán las respuestas contundentes para solucionar las inquietudes de forma sabia y práctica, para seguir buscando siempre el tan anhelado equilibrio.

Love being with you guys!
Love being with you guys!
Love being with you guys!
Love being with you guys!
Love being with you guys!

Love being with you guys!

Ver comentarios

2014-07-02T14:06:52+02:00

Life & Noah

Publicado por Bébé Guzman

Since Noah has been with us, our lives have changed tons. I’m happy and proud in being a mum. However, I feel exhausted frequently. My first year with my baby at home was a wonderful experience! Taking care of him 24/7 was amazing; and believe me, you don’t get bored because you don’t have time for it. Live runs so fast, now I know that, watching my baby growing and seeing that little body turning in a real kid’s shape is priceless.

Many times I've asked myself why I waited so long to have a baby. Then, immediately I get my answer: I was busy leaving my life! That’s why (I guess) I feel so happy having this little angel with me now. No regrets – I mean, because is not easy having a baby when you are a working mum and love traveling, socializing, etc., etc., right? Anyway, my point here is that it was the perfect timing for me!

After several years sharing experiences and dreams with Oscar, we decided that yes, we were ready for the next step: having a baby - well for me that’s the big step, not getting married. And I feel absolutely delighted of my decision for choosing this wonderful man as the father of my child.

Our families have been a tremendous support for us, especially Oscar’s mum. This wonderful lady has been with our baby after he was one month and a half. Since there, she has become an important and essential person in Noah’s life. We’re lucky in having her with us, taking care of our treasure and teaching him things that only grand mums can do. Isn't that amazing?

Overall, I'm not allowed to say that I have a perfect life, considering it doesn't exist. However, God is with me. My heart is full of love, and I pray every day for those that need him badly. I feel blessed, because I believe, I believe in him. Then, I can get whatever I need.

Life & Noah
Life & Noah
Life & Noah
Life & Noah
Life & Noah
Life & Noah

Ver comentarios

2012-11-14T15:34:31+01:00

9. Guess What?

Publicado por Bébé Guzman

Mami y Daddy se enteraron que soy un baby Boy!!!! El viernes pasado 9 de Noviembre fueron al ultrasonido a la 1:30 p.m., Daddy llegó primero que Mami, él estaba emocionado por verme y escuchar mi corazoncito ♥ . Mami estaba un poco nerviosa ya que lo unico que le importaba era que yo estuviera bien, fuese niño o niña ☺

Cuando el éxamen comenzó todo fue muy tranquilo pero yo de un momento a otro decidí hacerlo más "dinámico" con un poco de malabarismo. Mami estaba FELIZ de verme y yo lo sabía, por eso me puse tan alegre. Cuando el especialista le pregunta si ella quería saber mi sexo yá, ella responde que prefería esperar a que Daddy entrara...pero como yo la conozco bien, lo dudo, y no soporto la curiosidad de saberlo de una vez!

Daddy entra a la habitación y yo sigo con mis movimientos, el especialista y Mami le preguntan si puede ver mi sexo, pero Daddy no se da por enterado ☺, cuando el especialista le explica, Daddy se queda callado y pensativo como por 15 segundos y su reacción fue decir: está seguro? El especialista le responde: oh si, muyyyy seguro!!!! Daddy se puso FELIZ, orgulloso creo yo, con su sonrisa de oreja a oreja. Igual sé que Daddy se hubiese sentido orgulloso de mi siendo yo una niña.

El éxamen termina y Daddy invita a Mami a un "shop" que queda dos puertas al lado del laboratorio....Hmmm, un lugar donde venden de todo para los amantes del FUTBOL. Mami no se lo puede creer, él me ha comprado mi primer mini-balón de fútbol y mi pijama-uniforme del équipo de brasil porque el desearía que yo pueda jugar como un buen futbolista...que tierno es Daddy!!!!

Era hora de compartir la noticia con mi familia: abuelita Bernarda (que tengo tanta ganas de conocerla!), abuelito Hernando (que lo voy a ver en Christmas!!!), tíos, tías, primos, primas e igualmente los amigos. Es un momento muy espécial para mis papitos, porque sé que ellos estan haciendo lo mejor posible para ofrecerme un bonito HOGAR, mi HOGAR ♥ ♥ ♥

9.  Guess What?
9.  Guess What?

Ver comentarios

2012-11-05T10:11:45+01:00

8. Happy Birthday Mami!!!

Publicado por Bébé Guzman

El sábado pasado 3 de Noviembre fueron los cumpleaños de Mami, no me pregunten cuantos cumplió porque como buen hijo, no sé...hahaha!!! Fue un día muy ocupado entre clientes, shopping e invitados que vinieron a celebrar su aniversario. Sentí el cansancio que Mami tenía el sábado en la noche, tanto, que sin querer no la deje dormir sino hasta muy tarde...disculpame Mami :(. Pero lo que les puedo decir es que Mami estaba FELIZ a pesar de todo.

Sus amigos Giselle, Jose, Jeronimo, Laura y Matthew junto con Daddy y primo Holman nos hicieron pasar una velada muy agradable. Mami preparó la receta de la "sauce à spaguetti" de Mamá Suzanne (como ella la llama), una mujer quebecoise muy especial para ella. Sunny, la esposa de Mattew no estuvo con nosotros porque estaba en Colombia visitando a sus papitos...y la extrañamos mucho!!!

La próxima semana vamos a seguir celebrando porque es el cumpleaños de primo Manuel y de Daddy, lo que quiere decir que una réunion familiar está pendiente. Me quiero imaginar como será la celebración de mis cumple el otro año, ya que seré el Bébé de la Familia....Yippeee!!!!

8.  Happy Birthday Mami!!!
8.  Happy Birthday Mami!!!
8.  Happy Birthday Mami!!!
8.  Happy Birthday Mami!!!

Ver comentarios

2012-11-05T09:38:36+01:00

7. Mami, cuentame un cuento

Publicado por Bébé Guzman

Mami se ha estado preparando desde antes de que yo pudiera reconocer su voz (técnicamente hablando), buscando cuentos infantiles en español, francés e inglés, para que segun ella yo me vaya familiarizando con estos idiomas. Ella siempre dice que su "challenge" va ser que yo pueda tener un buen nivel de español y francés. Viviendo aqui en Edmonton, donde Mami y Daddy decidieron radicarse, el inglés no sera un problema, sera el idioma que hablare "par défaut". Como Mami estudio y vivio en francés por un largo periodo, ella quiere compartir eso conmigo; al parecer es ventajoso hablarlo aqui en Canada, bueno, a Mami le ha ido bien en sus oportunidades de trabajo gracias a que lo habla y lo escribe tambien.

Me gusta mucho cuando Mami me lee, ella le pone gusto y entonanción a los personajes de los cuentos, sus preferidos los de Rafel Pombo (autor puro colombiano). Mientras Mami esta con sus libros, Daddy esta preparando un repertorio musical para mi, por encargo de Mami el trata de buscar musica "adecuada" como clasicos y musica de relajación, aunque él quisiera poner algo como Rap o Calle 13, pero él sabe que yo no estoy preparado para eso todavía.

Tio Oscar dijo que me enviaria unos cuentos y canciones con Ximena quien viaja a verse con primo Holman desde Colombia en Cuba, que rico!!!! Tio Oscar esta muy emocionado por mi llegada, sin olvidar nombrar a tio Wilmar quien asegura que soy una niña..Hmmm quien sabe, ya veremos!!! Lo unico que es seguro es que cuando nazca tendre mi propio cuentero privado...tio Wilmar ☺

7.  Mami, cuentame un cuento

Ver comentarios

2012-09-28T07:28:24+02:00

6. Mi primer regalo

Publicado por Bébé Guzman

El domingo pasado 24 de Septiembre, dos amigos de Mami vinieron a visitarnos por dos dias. Fue agradable sentir a Mami tan contenta de ver a sus amigos Xiomara y Rafael (Colombianos) a quienes conocio cuando vivio en Fredericton, New Brunswick, Canada, hace unos años atras. Esa tarde salimos en busca de boletos para un concierto de un señor Sylvestre Dangon (creo que eso le escuche a Daddy), cantante vallenato que se presenta en Calgary este sabado. Daddy y primo Holman van a ir tambien, Mami no quiere ir, prefiere que nos quedemos con sus amigos Manon y Sebastian (que viven al norte de Calgary), ellos tiene una hija llamada Jeanne; Mami dice que ella y yo podemos ser amigos luego, cuando yo nazca!

Al dia siguiente, el lunes, Mami no se sentia muy bien, las molestias regresaron y ella estaba muy débil. Siempre cuando esta asi ella me dice que no me preocupe que todo esto hace parte de su "dulce agonía" y que la recompensa sera el regalo que Dios le esta dando..osea,....YO! En la noche, luego de regresar del trabajo, Mami descansa un poco. Xiomara y Rafael regresan luego de un día de aventura por la ciudad de Edmonton; ellos compartieron una buena velada con Mami, recordando buenos amigos en comun de Fredericton, contandose anecdotas y como por arte de magia....todas los malestares de Mami desaparecieron! Su rostro se ilumino con sonrisas y carcajadas!

Llego la hora de despedirse, Xiomara y Rafael viajaban en la mañana hacia las montañas rocosas (Jasper y Banff), le entregaron a Mami este cuadro para decorar en mi nueva habitacion, me gustan mucho los pescaditos!!!!! Gracias Xiomara y Rafael por su visita, por el regalo y tambien por alegrar a Mami trayendole buenos recuerdos ahora que los necesita.

6.  Mi primer regalo

Ver comentarios

2012-09-24T18:58:12+02:00

5. Mami, comprate ropa mas suelta, si?

Publicado por Bébé Guzman

Mami ya le ha contado a sus colegas de trabajo sobre mi, ella espero hasta que no lo pudiera ocultar mas. Yo estoy creciendo, es evidente! Natalie, Anastasia, Nancy, Patti, Rosanne y John se sintieron muy alegres con la noticia. Ellos son los companeros mas cercanos a Mami, creo que el resto de la oficina se enterara luego! Fue agradable saber que despues que Mami habia hecho el anuncio no tenia que ayudarla mas a disimular. Entonces de la forma en que ella y yo estamos conectados entendio que necesitaba mas espacio. Ahora Mami, comprate ropa mas suelta, si? Necesito sentirme libre!!!

Daddy y Mami han ido de shopping por cosas "necesarias", creo que ella no encuentra conveniente invertir mucho dinero en vestuario de maternidad que no utilizara luego...bueno, eso es lo que ella piensa.....hi, hi, hi!!!!!!

5.  Mami, comprate ropa mas suelta, si?
5.  Mami, comprate ropa mas suelta, si?

Ver comentarios

Girl Gift Template by Ipietoon - Alojado por Overblog